Light Travel: Вся Любовь в Божественном - Эк Онг Кар Каур Хальса

LIGHTTRAVEL.ORG

Принцип, о котором надо помнить в жизни – это
путешествовать легко и светло. Вы всё время путешествуете.
Путешествуйте легко и со светом, живите легко и со светом,
распространяйте свет, будьте светом.

– Йоги Бхаджан

Сикхские рассказы

Воспоминания о ЙБ

Community

Вся Любовь в Божественном

Автор: Эк Онг Кар Каур Хальса

20 ноября 2006, понедельник
Осенний коллаж

Вахе Гуру Джи Ка Хальса, Вахе Гуру Джи Ки Фатех

В последнее время я часто не могу найти подходящих слов.
Где-то внутри возникает вопрос - зачем вообще говорить? Будто все эти годы слова были игрой. Что-то писать, говорить, подбирать слова. Чувствовать эту силу творить - но предназначенную, может, совсем для другого.

Нет, до старости мне ещё далеко. Но в наши дни смерть всегда где-то рядом. В этом нет ничего зловещего или устрашающего. Она просто заходит в гости, как старый друг. Осенняя тень, набежавшая на ослепительно голубое небо, солнечно-золотые листья и едва уловимый холод ветерка. Она напоминает мне, как преходяще всё в этом мире.

В жизни мы успеваем совсем немного, поверьте. Если повезёт, выучим несколько уроков. Может, даже коснёмся нескольких сердец. И неважно, что приобретаем мы в пути - друзей, врагов, награды, обиды, маленький домик, драгоценности - однажды придёт за нами тёмный ангел и похлопает по плечу - пора.

И душа оставляет всё позади, как ребёнок, расстающийся со школой на летние каникулы. Его переполняет радостное ожидание, груз книжек и тягости учёбы заброшены на школьном дворе. Кто-то выучил урок, кто-то нет. Кто-то прошёл испытание, а кто-то не смог. Неважно, какой опыт мы накапливаем или накопили - ведь наша жизнь в человеческом облике так коротка. И однажды мы продолжим наш путь.

Может, то, что я в последнее время чувствую - это отчасти утрата амбиций. В молодости я мечтала о том, какой будет моя жизнь. А сейчас моё Я будто угасает - я оглядываюсь назад, вспоминаю свои мечты, думаю о том, как сложилось всё на самом деле, и улыбаюсь. Я заглядываю в будущее, в следующие 30-40 лет своей жизни и понимаю, что фантазий больше не осталось. Чему суждено было случиться, то случилось. И я благодарна за полученный опыт, за посланные уроки. Какими бы ни были плоды древа моей жизни, они когда-нибудь созреют. Если в отведённые ещё годы мне будет дано любить своих друзей, писать по велению души, внимать урокам Гуру, медитировать, практиковать йогу, есть, спать, ухаживать за домом, время от времени путешествовать - по-моему, этого вполне достаточно для одной жизни. Разве нет?

Несколько месяцев тому назад один из моих друзей позвонил и сказал, что решил убрать ссылку на мой блог из своих электронных закладок. "Почему?", - спросила я. "Потому что ты ничего не пишешь", - ответил он. "Блоги придуманы для людей, которые пишут каждый день. Или хотя бы раз в несколько дней".

Но не для тех, кто пишет раз в несколько месяцев.
Наверное, я отстала от времени.
Но знаете, если уж я потрачу время на то, чтобы написать что-то, а вы - на то, чтобы это прочитать, то пусть это будет значимый опыт для нас обоих.

Вы можете забыть меня ненадолго. А потом мы снова встретимся. Когда придёт время. Когда сказать нужно будет действительно что-то важное.

А ещё вы можете заглянуть в мои старые сообщения, перечитать уже написанные слова, и просто побыть со мной в тишине. Ведь истинной любви слова ни к чему. Даже если мы не встречались. Даже если мы никогда не встретимся. От сердца к сердцу. От души к душе. Истинная Любовь Бессловесна. Истинная Любовь Бессмертна.

Так что, вспоминая моего давнего друга смерть, я вспоминаю моего истинного друга Любовь. Друга, который позволяет с лёгкостью перенести смерть.

Все мы в этом вместе - навсегда. Неважно, какую форму мы принимаем. Неважно, в каком мы оказываемся мире, в каком обличье, в каких взаимоотношениях с другими. Все мы в этом вместе. Мы идём дальше, развиваемся, растём - меняя себя, открывая что-то новое, оставляя позади прошлое. Из жизни в жизнь Любовь - это сила, благодаря которой мы будем находить друг друга, снова и снова. Вечно.

перевод: Ольга Дерепа, Тбилисси

back